“Sogaeting” là một thuật ngữ ở Hàn Quốc dùng để mô tả một cuộc hẹn giấu mặt, khi một người tự mình hoặc được giới thiệu bởi người khác để gặp gỡ và hẹn hò với một người khác.
Thường thì “chủ mối” sẽ cung cấp cho hai bên những thông tin cơ bản (ảnh, tuổi, trường, nghề…) và có thể cùng đi để giới thiệu ban đầu, sau đó thì phải biết ý rút lui để hai người kia nói chuyện.
Từ vựng tiếng Hàn về 소개팅 (sogaeting):
중매인 (jungmaein): Người mai mối.
소개하다 (sogaehada): Giới thiệu.
데이트하다 (deiteuhada): Hẹn hò.
알아보다 (al-aboda): Tìm hiểu.
Mẫu câu tiếng Hàn về 소개팅 (sogaeting):
나는 그와 내 친구를 맺어 주었다.
naneun geuwa nae chinguleul maej-eo jueossda.
Tôi đã mai mối cho anh ấy và bạn tôi.
이번 주말에 내 친구가 소개팅을 너무 기대해요.
ibeon jumal-e nae chinguga sogaeting-eul neomu gidaehaeyo.
Bạn tôi rất mong chờ buổi hẹn hò giấu mặt vào cuối tuần này.
언니는 소개팅 덕분에 결혼했어요.
eonnineun sogaeting deogbun-e gyeolhonhaess-eoyo.
Chị gái tôi đã kết hôn nhờ vào buổi hẹn hò giấu mặt.
Bài viết 소개팅 là gì được tổng hợp bởi canhothaodienpearl.info.
- Thèm ăn tiếng Nhật là gì
- Cách ly xã hội tiếng Hàn là gì
- Quảng cáo trong tiếng Trung là gì
- Cua hoàng đế trong tiếng Hàn là gì
- Xe buýt tiếng Hàn là gì
- 12 Con Giáp tiếng Trung là gì
- Cho thuê căn hộ Saigon Pearl
- Cho thuê căn hộ 1 phòng ngủ Saigon Pearl
- Cho thuê căn hộ 2 phòng ngủ Saigon Pearl
- Cho thuê căn hộ 3 phòng ngủ Saigon Pearl
- Cho thuê căn hộ 4 phòng ngủ Saigon Pearl
Bài viết liên quan
